Politeness in early Ptolemaic papyri: a frame-based approach
نویسندگان
چکیده
This paper deals with the expression of linguistic politeness in early Hellenistic documentary papyri, through a data-oriented approach exploiting notion “frame” (cf. Terkourafi 2001), which accounts for terms regular correlations between forms and contexts. The study focuses on subset epistolary types, i.e., ordinary business letters, recommendations petitions, considering those situational expressive features that make them distinct frames interaction. Deviances from frame petition within corpus are then taken into account evaluated impoliteness or rudeness.
منابع مشابه
a frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey
the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...
15 صفحه اولA Frame-based Approach to Text Generation
This paper is a study on constructing a natural language interface to database, concentrating on generating textual answers. TGEN, a system that generates textual answer from query result tables is presented. The TGEN architecture guarantees its portability across domains. A combination of a frame-based approach and natural language generation techniques in the TGEN provides text fluency and te...
متن کاملSound Spotting – a Frame-Based Approach
We present a system for content-based retrieval of perceptually similar sound events in audio documents (‘sound spotting’, using a query by example. The system consists of three discrete stages: a front-end for feature extraction, a self-organizing map, and a pattern matching unit. Our paper introduces the approach, describes the separate modules and discusses some preliminary results and futur...
متن کاملPtolemaic Indexing
This paper discusses a new family of bounds for use in similarity search, related to those used in metric indexing, but based on Ptolemy’s inequality, rather than the metric axioms. Ptolemy’s inequality holds for the well-known Euclidean distance, but is also shown here to hold for quadratic form metrics in general. In addition, the square root of any metric is Ptolemaic, which means that the p...
متن کاملA Computational Approach to Etiquette and Politeness: Validation Experiments
A significant and prevalent aspect of human behavior (as opposed to attitudes and beliefs) which is affected by cultural differences is communication style. We have been developing computational models of an important culturallyvarying aspect of communication: ”politeness” and “etiquette” in social interactions and its role in establishing and managing power and familiarity relationships, urgen...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Veleia
سال: 2022
ISSN: ['0213-2095', '2444-3565']
DOI: https://doi.org/10.1387/veleia.22458